January 29
RAP RAP RAP RAP RAP!
Who the bloody hell is that. I told them I was going for a lie down and I’ve just managed to nod off. It’s been that kind of a day, when you don’t feel guilty having a lie down at ten to six in the evening.
“Le professeur d’Anglais est ici,” says the voice through the door.
An English teacher here? In Ndende (the now famous Ndende, Gabon, the bogey town that some thought I would and should never reach. That Ndende).
I go to the bar where a jolly little fellow stands up and extends his hand.
“Mister Alan, I think, yes? So pleased to meet you. The manager of the hotel is a friend of mine and he called me to say he had a real Englishman staying and I hope you don’t mind but we’ve come to welcome you to Ndende.”
(We?)
He steps aside and presents a group of smiling 20-something students in uniforms sitting in the corner drinking pineapple sodas.
“They have been learning English for three years but have never actually met someone from your remarkable country and would love to hear how it should be spoken. They have some questions for you if you have the time.”
‘ be delighted. It’s the most English I’ve heard on the Brew Ha Ha for an age. Tati, for that is his name, chooses his words with care and enunciates the words a, little, too, clearly, but it’s a joy, all, the, same.
“Would you like to join us for a drink?”
“Tea. I think I’ll have tea.”
“Tea, of courrrse,” he says.
The students are shy and are happy for me to rattle on about everything and nothing in particular for a while and when they discover I am an English teacher (in northern Africa I pretended to be a social worker but that took too much explaining!) I get the third degree on the English education system.
Tati is terrific and must be a great teacher, an enthusiastic joy to have around but who has a habit of re-emphasising every point I make with seriousness and with care as if it was an opinion he has long held but had somehow neglected to mention it (“Yes, I’ve often felt that …That’s true, so true … O, yes I agree”).
“This may seem a little journalistic but what have you learned on your journey so far, Mister Alan?”
“Just Alan is fine.”
“Yes, how true, I always find it is too formal.”
“I’ve learned that it rains a lot in Central Africa …” everybody laughs,
“Yes, perhaps like dogs and cats, as you say.”
“… and that there is nowhere quite like Africa in the world, or Britain for that matter.”
“O yes, home sweet home, as you might say.”
This is great stuff, everybody’s engrossed although I’m not sure they can all keep up. But that’s obviously not the point. After taking some pictures of themselves and me on the bike with their mobile phones we stroll back up to our drinks where the African Cup of Nations has got the whole bar gripped.
Tati asks: “May I ask you, do you have any heroes?”
“Only one in English literature: James Joyce.”
“They won’t know who he is,” he gestures to his students.
“Why don’t you introduce them to Ulysses, it’s an unforgettable read.”
“Perhaps I will, perhaps I will …”
That should keep them all busy until the next Englishman drops by.
(Photo to follow, hopefully)
Recent Comments